Gamehelpnautilus - Cronologia

ALA----IN il 11:41, 10 dic 2021

2021-12-10T11:41:02Z

← Versione meno recente		Versione delle 11:41, 10 dic 2021
Riga 1:		Riga 1:
	== Regolamento in sintesi, ~~by ALA----IN~~ ==		== Regolamento in sintesi, ==


Riga 117:		Riga 117:

	Quindi, sapendo quello che hai, cerca di massimizzare le mani che puoi vincere e non disperarti per le perdite più piccole: conta vincere la guerra		Quindi, sapendo quello che hai, cerca di massimizzare le mani che puoi vincere e non disperarti per le perdite più piccole: conta vincere la guerra


	~~== UNISCITI al nostro gruppo "Gli ITALIANI di BoardGameArena" ==~~

	~~Entra anche tu a far parte della nostra Comunità!~~

	~~Con noi è più facile conoscere e trovare Giocatori, scoprire nuovi giochi, partecipare ai nostri Tornei e tanto altro!~~

	~~Creiamo spesso e su richiesta “tavoli di apprendimento” per chi vuole conoscere e/o imparare giochi vecchi e nuovi, anche tramite chat vocale!~~

	~~Scrivici anche solo per curiosità!~~

	~~Link al nostro gruppo su BGA:~~

	~~https://boardgamearena.com/group?id=7582538~~

	~~Link al nostro gruppo su TELEGRAM, comodissimo per chiacchierare e comunicare tempestivamente in un ambiente assolutamente amichevole ed informale:~~

	~~http://t.me/joinchat/Hdc6fq4NKud6wtJa~~

	~~ps: se i link non sono funzionanti, allora cerca manualmente "Gli ITALIANI di BoardGameArena".~~

	~~by ALA----IN~~

	~~__________~~

ALA----IN il 11:55, 9 giu 2021

2021-06-09T11:55:46Z

← Versione meno recente		Versione delle 11:55, 9 giu 2021
Riga 6:		Riga 6:
	Durante i 6 Round di gioco, devi posizionare i tuoi Subacquei in modo da conquistare (definitivamente) almeno 3 dei 5 Domini del gioco, che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra (sono indicati nel pannello dei giocatori di destra).		Durante i 6 Round di gioco, devi posizionare i tuoi Subacquei in modo da conquistare (definitivamente) almeno 3 dei 5 Domini del gioco, che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra (sono indicati nel pannello dei giocatori di destra).

	Il giocatore che vince in più Domini (cioè almeno tre dei cinque totali) sarà dichiarato vincitore ~~alla fine del gioco~~.		Il giocatore che vince in più Domini (cioè almeno tre dei cinque totali) sarà dichiarato vincitore.

ALA----IN il 11:48, 9 giu 2021

2021-06-09T11:48:18Z

← Versione meno recente		Versione delle 11:48, 9 giu 2021
Riga 1:		Riga 1:
	== Regolamento in sintesi ==		== Regolamento in sintesi, by ALA----IN ==

ALA----IN il 11:47, 9 giu 2021

2021-06-09T11:47:45Z

Mostra modifiche

ALA----IN il 07:36, 9 giu 2021

2021-06-09T07:36:46Z

← Versione meno recente		Versione delle 07:36, 9 giu 2021
Riga 1:		Riga 1:
	~~'''~~Obiettivo del Gioco~~'''~~		== Regolamento in sintesi ==


			== Obiettivo del Gioco ==

	Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Subacquei in modo da ottenere la mano più alta nei 5 Domini che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.		Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Subacquei in modo da ottenere la mano più alta nei 5 Domini che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.
Riga 5:		Riga 8:
	Il giocatore che vince in più Domini sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.		Il giocatore che vince in più Domini sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.

	~~'''~~Setup~~'''~~
			== Setup ==

	Il tabellone di gioco viene posizionato tra i due giocatori.		Il tabellone di gioco viene posizionato tra i due giocatori.
Riga 13:		Riga 17:
	Il mazzo delle carte speciali viene mescolato e posizionato dietro al Nautilus, a faccia in giù.		Il mazzo delle carte speciali viene mescolato e posizionato dietro al Nautilus, a faccia in giù.

	Il mazzo di carte Dominio viene mescolato. Cinque carte Ambito vengono posizionate a faccia in su nei cinque spazi liberi sul tabellone.		Il mazzo di carte Dominio viene mescolato.

			Cinque carte Ambito vengono posizionate a faccia in su nei cinque spazi liberi sul tabellone.

	Le carte rimanenti formano il mazzo di pesca che viene posizionato vicino al tabellone, a faccia in giù.		Le carte rimanenti formano il mazzo di pesca che viene posizionato vicino al tabellone, a faccia in giù.
Riga 19:		Riga 25:
	Uno dei giocatori prende il segnalino Nemo, diventando il primo giocatore del round.		Uno dei giocatori prende il segnalino Nemo, diventando il primo giocatore del round.

	~~'''~~Preparazione del Round~~'''~~
			== Preparazione del Round ==

	Prima di iniziare un round, ogni giocatore prende 5 carte Subacqueo e le guarda senza mostrarle all'avversario.		Prima di iniziare un round, ogni giocatore prende 5 carte Subacqueo e le guarda senza mostrarle all'avversario.
Riga 29:		Riga 36:
	Alcune carte speciali possono essere giocate all'inizio del round mentre altre durante il round.		Alcune carte speciali possono essere giocate all'inizio del round mentre altre durante il round.

	~~'''~~Panoramica del Round~~'''~~
			== Panoramica del Round ==

	Per iniziare, il primo giocatore posiziona una delle sue carte Subacqueo, a faccia in su, lungo il Nautilus e di fronte a una carta Dominio, sul proprio lato oppure sul lato dell'avversario.		Per iniziare, il primo giocatore posiziona una delle sue carte Subacqueo, a faccia in su, lungo il Nautilus e di fronte a una carta Dominio, sul proprio lato oppure sul lato dell'avversario.
Riga 39:		Riga 47:
	Alla fine del round, il valore delle carte Subacqueo posizionate a faccia in su, su entrambi i lati del Nautilus, determinerà chi otterrà la carta Dominio in questione.		Alla fine del round, il valore delle carte Subacqueo posizionate a faccia in su, su entrambi i lati del Nautilus, determinerà chi otterrà la carta Dominio in questione.

	~~'''~~Fine del round~~'''~~
			== Fine del round ==

	Il round termina non appena tutti i 10 spazi su entrambi i lati del Nautilus sono occupati da una carta (Subacqueo o speciale).		Il round termina non appena tutti i 10 spazi su entrambi i lati del Nautilus sono occupati da una carta (Subacqueo o speciale).
Riga 49:		Riga 58:
	C'è solo un eccezione a questa regola: la carta Subacqueo di valore 1 (con un granchio sopra di essa) vince sempre contro la carta di valore 14.		C'è solo un eccezione a questa regola: la carta Subacqueo di valore 1 (con un granchio sopra di essa) vince sempre contro la carta di valore 14.

	~~'''~~Fine del gioco e Punteggio~~'''~~
			== Fine del gioco e Punteggio ==

	Il gioco termina alla fine del sesto round, quando il mazzo di carte Dominio è vuoto.		Il gioco termina alla fine del sesto round, quando il mazzo di carte Dominio è vuoto.
Riga 61:		Riga 71:
	Il giocatore che vince più Domini vince il gioco.		Il giocatore che vince più Domini vince il gioco.

	~~'''~~Opzioni di gioco~~'''~~
			== Opzioni di gioco ==

	"Carte Dominio" opzioni:		"Carte Dominio" opzioni:
Riga 69:		Riga 80:
	- Nascoste: le carte ottenute dal giocatore sono visibili al giocatore ma nascoste all'avversario.		- Nascoste: le carte ottenute dal giocatore sono visibili al giocatore ma nascoste all'avversario.

	~~''Alcune caratteristiche di questa versione del gioco.''~~
			== Fine round e partita ==

	La durata del gioco è, da regolamento, di 6 round, ma in questa versione il gioco può durare meno di 6 round.		La durata del gioco è, da regolamento, di 6 round, ma in questa versione il gioco può durare meno di 6 round.
Riga 75:		Riga 87:
	Può accadere che uno dei giocatori, alla fine di un round, abbia vinto 3 carte delle 5 di uno stesso Dominio.		Può accadere che uno dei giocatori, alla fine di un round, abbia vinto 3 carte delle 5 di uno stesso Dominio.

	~~Il giocatore vince quel Dominio alla fine di un round se:~~

	~~1. Ha ottenuto 4 o più punti nel~~ Dominio ~~(durante tutti i~~ round ~~precedenti incluso il round corrente).~~		Il giocatore vince definitivamente quel Dominio alla fine di un round se:


	O		-- ha ottenuto 4 o più punti nel Dominio (durante tutti i round precedenti incluso il round corrente), oppure

			-- ha ottenuto 3 punti nel Dominio e la carta Dominio -1 punto (macchia d'inchiostro) è già stata giocata (ed è già nella mano di uno dei giocatori).

	~~2. Ha ottenuto 3 punti nel Dominio e la carta Dominio -1 punto (macchia d'inchiostro) è già stata giocata (ed è già nella mano di uno dei giocatori).~~

	Questo per fare in modo di poter terminare una partita senza giocare dei round superflui quando uno dei giocatori ha già vinto la partita.		Questo per fare in modo di poter terminare una partita senza giocare dei round superflui quando uno dei giocatori ha già vinto la partita.


	Alla fine della partita ogni giocatore ottiene 1 punto vittoria per ogni Dominio vinto (i Domini vinti dal giocatore quando una delle due condizioni si verifica, vedi sopra).		Alla fine della partita ogni giocatore ottiene 1 punto vittoria per ogni Dominio vinto (i Domini vinti dal giocatore quando una delle due condizioni si verifica, vedi sopra).
Riga 92:		Riga 106:
	== Consigli ==		== Consigli ==

	si tratta di giocare contro ciò che credi che il tuo avversario possa avere in mano.		Si tratta di giocare contro ciò che credi che il tuo avversario possa avere in mano.

	La quantità di carte è limitata e spesso puoi dedurre quali carte ~~hanno~~.		La quantità di carte è limitata e spesso puoi dedurre quali carte ha il tuo avversario.

	Quindi, sapendo quello che hai, cerca di massimizzare le mani che puoi vincere e non ~~sudare~~ le perdite più piccole~~. Riguarda~~ la guerra~~, non le battaglie minori!~~		Quindi, sapendo quello che hai, cerca di massimizzare le mani che puoi vincere e non disperarti per le perdite più piccole: conta vincere la guerra

ALA----IN il 20:46, 8 giu 2021

2021-06-08T20:46:06Z

← Versione meno recente		Versione delle 20:46, 8 giu 2021
Riga 88:		Riga 88:

	Il punteggio totale della partita è il numero di Domini vinti da ciascun giocatore.		Il punteggio totale della partita è il numero di Domini vinti da ciascun giocatore.


			== Consigli ==

			si tratta di giocare contro ciò che credi che il tuo avversario possa avere in mano.

			La quantità di carte è limitata e spesso puoi dedurre quali carte hanno.

			Quindi, sapendo quello che hai, cerca di massimizzare le mani che puoi vincere e non sudare le perdite più piccole. Riguarda la guerra, non le battaglie minori!

ALA----IN il 13:51, 8 giu 2021

2021-06-08T13:51:09Z

← Versione meno recente		Versione delle 13:51, 8 giu 2021
Riga 88:		Riga 88:

	Il punteggio totale della partita è il numero di Domini vinti da ciascun giocatore.		Il punteggio totale della partita è il numero di Domini vinti da ciascun giocatore.


			== UNISCITI al nostro gruppo "Gli ITALIANI di BoardGameArena" ==

			Entra anche tu a far parte della nostra Comunità!

			Con noi è più facile conoscere e trovare Giocatori, scoprire nuovi giochi, partecipare ai nostri Tornei e tanto altro!

			Creiamo spesso e su richiesta “tavoli di apprendimento” per chi vuole conoscere e/o imparare giochi vecchi e nuovi, anche tramite chat vocale!

			Scrivici anche solo per curiosità!

			Link al nostro gruppo su BGA:

			https://boardgamearena.com/group?id=7582538

			Link al nostro gruppo su TELEGRAM, comodissimo per chiacchierare e comunicare tempestivamente in un ambiente assolutamente amichevole ed informale:

			http://t.me/joinchat/Hdc6fq4NKud6wtJa

			ps: se i link non sono funzionanti, allora cerca manualmente "Gli ITALIANI di BoardGameArena".

			by ALA----IN

			__________

Amonra il 13:36, 25 nov 2015

2015-11-25T13:36:38Z

Amonra il 13:26, 25 nov 2015

2015-11-25T13:26:00Z

← Versione meno recente		Versione delle 13:26, 25 nov 2015
Riga 1:		Riga 1:
	'''Obiettivo del Gioco'''		'''Obiettivo del Gioco'''

	Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Sub in modo da ottenere la mano più alta nei 5 ~~grandi~~ Ambiti che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.		Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Sub in modo da ottenere la mano più alta nei 5 Ambiti che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.

	Il giocatore che vince in più Ambiti sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.		Il giocatore che vince in più Ambiti sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.

Amonra il 13:24, 25 nov 2015

2015-11-25T13:24:55Z

← Versione meno recente		Versione delle 13:36, 25 nov 2015
Riga 1:		Riga 1:
	'''Obiettivo del Gioco'''		'''Obiettivo del Gioco'''

	Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi ~~Sub~~ in modo da ottenere la mano più alta nei 5 ~~Ambiti~~ che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.		Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Subacquei in modo da ottenere la mano più alta nei 5 Domini che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.

	Il giocatore che vince in più ~~Ambiti~~ sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.		Il giocatore che vince in più Domini sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.

	'''Setup'''		'''Setup'''
Riga 9:		Riga 9:
	Il tabellone di gioco viene posizionato tra i due giocatori.		Il tabellone di gioco viene posizionato tra i due giocatori.

	Il mazzo delle carte ~~Sub~~ viene mescolato e posizionato di fronte al Nautilus, a faccia in ~~giu~~.		Il mazzo delle carte Subacqueo viene mescolato e posizionato di fronte al Nautilus, a faccia in giù.

	Il mazzo delle carte speciali viene mescolato e posizionato dietro al Nautilus, a faccia in ~~giu~~.		Il mazzo delle carte speciali viene mescolato e posizionato dietro al Nautilus, a faccia in giù.

	Il mazzo di carte ~~Ambito~~ viene mescolato. Cinque carte Ambito vengono posizionate a faccia in su nei cinque spazi liberi sul tabellone.		Il mazzo di carte Dominio viene mescolato. Cinque carte Ambito vengono posizionate a faccia in su nei cinque spazi liberi sul tabellone.

	Le carte rimanenti formano il mazzo di pesca che viene posizionato vicino al tabellone, a faccia in ~~giu~~.		Le carte rimanenti formano il mazzo di pesca che viene posizionato vicino al tabellone, a faccia in giù.

	Uno dei giocatori prende il segnalino Nemo, diventando il primo giocatore del round.		Uno dei giocatori prende il segnalino Nemo, diventando il primo giocatore del round.
Riga 21:		Riga 21:
	'''Preparazione del Round'''		'''Preparazione del Round'''

	Prima di iniziare un round, ogni giocatore prende 5 carte ~~Sub~~ e le guarda senza mostrarle all'avversario.		Prima di iniziare un round, ogni giocatore prende 5 carte Subacqueo e le guarda senza mostrarle all'avversario.

	Quindi il primo giocatore pesca due carte speciali.		Quindi il primo giocatore pesca due carte speciali.
Riga 31:		Riga 31:
	'''Panoramica del Round'''		'''Panoramica del Round'''

	Per iniziare, il primo giocatore posiziona una delle sue carte ~~Sub~~, a faccia in su, lungo il Nautilus e di fronte a una carta ~~Ambito~~, sul proprio lato oppure sul lato dell'avversario.		Per iniziare, il primo giocatore posiziona una delle sue carte Subacqueo, a faccia in su, lungo il Nautilus e di fronte a una carta Dominio, sul proprio lato oppure sul lato dell'avversario.

	Quindi, è il turno dell'avversario fare lo stesso e così via finché i 10 spazi (5 su ogni lato del Nautilus) sono occupati da una carta.		Quindi, è il turno dell'avversario fare lo stesso e così via finché i 10 spazi (5 su ogni lato del Nautilus) sono occupati da una carta.

	Alcuni Sub hanno frecce ~~orizzonatali~~ o verticali. Quando sono giocate, queste carte attivano un azione movimento.		Alcuni Sub hanno frecce orizzontali o verticali. Quando sono giocate, queste carte attivano un azione movimento.

	Alla fine del round, il valore delle carte ~~Sub~~ posizionate a faccia in su, su entrambi i lati del Nautilus, determinerà chi otterrà la carta ~~Ambito~~ in questione.		Alla fine del round, il valore delle carte Subacqueo posizionate a faccia in su, su entrambi i lati del Nautilus, determinerà chi otterrà la carta Dominio in questione.

	'''Fine del round'''		'''Fine del round'''

	Il round termina non appena tutti i 10 spazi su entrambi i lati del Nautilus sono occupati da una carta (~~Sub~~ o speciale).		Il round termina non appena tutti i 10 spazi su entrambi i lati del Nautilus sono occupati da una carta (Subacqueo o speciale).

	Le carte ~~Ambito~~ vengono quindi assegnate.		Le carte Dominio vengono quindi assegnate.

	Un giocatore ottiene una carta ~~Ambito~~ quando il valore della carta ~~Sub~~ sul proprio lato è più alto di quello della carta ~~Sub~~ sul lato dell'avversario.		Un giocatore ottiene una carta Dominio quando il valore della carta Subacqueo sul proprio lato è più alto di quello della carta Subacqueo sul lato dell'avversario.

	C'è solo un eccezione a questa regola: la carta ~~Sub~~ di valore 1 (con un granchio sopra di essa) vince sempre contro la carta di valore 14.		C'è solo un eccezione a questa regola: la carta Subacqueo di valore 1 (con un granchio sopra di essa) vince sempre contro la carta di valore 14.

	'''Fine del gioco e Punteggio'''		'''Fine del gioco e Punteggio'''

	Il gioco termina alla fine del sesto round, quando il mazzo di carte ~~Ambito~~ è vuoto.		Il gioco termina alla fine del sesto round, quando il mazzo di carte Dominio è vuoto.

	Ogni giocatore prende le carte ~~Ambito~~ vinte durante il gioco.		Ogni giocatore prende le carte Dominio vinte durante il gioco.

	In ognuno dei 5 ~~Ambiti~~ (Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria, Guerra), i giocatori confrontano i loro totali: due stelle valgono 2 punti, una stella vale 1 punto, una macchia di inchiostro rimuove 1 punto ~~dall'Ambito~~ corrispondente.		In ognuno dei 5 Domini (Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria, Guerra), i giocatori confrontano i loro totali: due stelle valgono 2 punti, una stella vale 1 punto, una macchia di inchiostro rimuove 1 punto dal Dominio corrispondente.

	Il giocatore con il punteggio più alto in un ~~Ambito~~ vince ~~quell'Ambito~~.		Il giocatore con il punteggio più alto in un Dominio vince quel Dominio.

	Il giocatore che vince più ~~Ambiti~~ vince il gioco.		Il giocatore che vince più Domini vince il gioco.

	'''Opzioni di gioco'''		'''Opzioni di gioco'''

	"Carte ~~Ambito~~" opzioni:		"Carte Dominio" opzioni:

	- Visibili: tutte le carte ~~Ambito~~ ottenute dai giocatori sono visibili (default).		- Visibili: tutte le carte Dominio ottenute dai giocatori sono visibili (default).

	- Nascoste: le carte ottenute dal giocatore sono visibili al giocatore ma nascoste all'avversario.		- Nascoste: le carte ottenute dal giocatore sono visibili al giocatore ma nascoste all'avversario.

	Alcune caratteristiche di questa versione del gioco.		''Alcune caratteristiche di questa versione del gioco.''

	La durata del gioco è, da regolamento, di 6 round, ma in questa versione il gioco può durare meno di 6 round.		La durata del gioco è, da regolamento, di 6 round, ma in questa versione il gioco può durare meno di 6 round.

	Può accadere che uno dei giocatori, alla fine di un round, abbia vinto 3 carte delle 5 di uno stesso ~~Ambito~~.		Può accadere che uno dei giocatori, alla fine di un round, abbia vinto 3 carte delle 5 di uno stesso Dominio.

	Il giocatore vince ~~quell'Ambito~~ alla fine di un round se:		Il giocatore vince quel Dominio alla fine di un round se:

	1. Ha ottenuto 4 o più punti ~~nell'Ambito~~ (durante tutti i round precedenti incluso il round corrente).		1. Ha ottenuto 4 o più punti nel Dominio (durante tutti i round precedenti incluso il round corrente).

	O		O

	2. Ha ottenuto 3 punti ~~nell'Ambito~~ e la carta ~~Ambito~~ -1 punto (macchia d'inchiostro) è già stata giocata (ed è già nella mano di uno dei giocatori).		2. Ha ottenuto 3 punti nel Dominio e la carta Dominio -1 punto (macchia d'inchiostro) è già stata giocata (ed è già nella mano di uno dei giocatori).

	Questo per fare in modo di poter terminare una partita senza giocare dei round superflui quando uno dei giocatori ha già vinto la partita.		Questo per fare in modo di poter terminare una partita senza giocare dei round superflui quando uno dei giocatori ha già vinto la partita.

	Alla fine della partita ogni giocatore ottiene 1 punto vittoria per ogni ~~Ambito~~ vinto (~~gli Ambiti~~ vinti dal giocatore quando una delle due condizioni si verifica, vedi sopra).		Alla fine della partita ogni giocatore ottiene 1 punto vittoria per ogni Dominio vinto (i Domini vinti dal giocatore quando una delle due condizioni si verifica, vedi sopra).

	Il punteggio totale della partita è il numero di ~~Ambiti~~ vinti da ciascun giocatore.		Il punteggio totale della partita è il numero di Domini vinti da ciascun giocatore.

← Versione meno recente		Versione delle 13:24, 25 nov 2015
Riga 1:		Riga 1:
	'''Obiettivo del Gioco'''		'''Obiettivo del Gioco'''

	Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Sub in modo da ottenere la mano più alta nei 5 grandi Ambiti che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.		Durante i 6 Round di gioco, posiziona i tuoi Sub in modo da ottenere la mano più alta nei 5 grandi Ambiti che sono Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria e Guerra.

	Il giocatore che vince in più Ambiti sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.		Il giocatore che vince in più Ambiti sarà dichiarato vincitore alla fine del gioco.

	'''Setup'''		'''Setup'''

	Il tabellone di gioco viene posizionato tra i due giocatori.		Il tabellone di gioco viene posizionato tra i due giocatori.

	Il mazzo delle carte Sub viene mescolato e posizionato di fronte al Nautilus, a faccia in giu.		Il mazzo delle carte Sub viene mescolato e posizionato di fronte al Nautilus, a faccia in giu.

	Il mazzo delle carte speciali viene mescolato e posizionato dietro al Nautilus, a faccia in giu.		Il mazzo delle carte speciali viene mescolato e posizionato dietro al Nautilus, a faccia in giu.

	Il mazzo di carte Ambito viene mescolato. Cinque carte Ambito vengono posizionate a faccia in su nei cinque spazi liberi sul tabellone.		Il mazzo di carte Ambito viene mescolato. Cinque carte Ambito vengono posizionate a faccia in su nei cinque spazi liberi sul tabellone.

	Le carte rimanenti formano il mazzo di pesca che viene posizionato vicino al tabellone, a faccia in giu.		Le carte rimanenti formano il mazzo di pesca che viene posizionato vicino al tabellone, a faccia in giu.

	Uno dei giocatori prende il segnalino Nemo, diventando il primo giocatore del round.		Uno dei giocatori prende il segnalino Nemo, diventando il primo giocatore del round.

	'''Preparazione del Round'''		'''Preparazione del Round'''

	Prima di iniziare un round, ogni giocatore prende 5 carte Sub e le guarda senza mostrarle all'avversario.		Prima di iniziare un round, ogni giocatore prende 5 carte Sub e le guarda senza mostrarle all'avversario.

	Quindi il primo giocatore pesca due carte speciali.		Quindi il primo giocatore pesca due carte speciali.

	Dopo averle guardate, il giocatore ne tiene una e consegna l'altra all'avversario.		Dopo averle guardate, il giocatore ne tiene una e consegna l'altra all'avversario.

	Alcune carte speciali possono essere giocate all'inizio del round mentre altre durante il round.		Alcune carte speciali possono essere giocate all'inizio del round mentre altre durante il round.

	'''Panoramica del Round'''		'''Panoramica del Round'''

	Per iniziare, il primo giocatore posiziona una delle sue carte Sub, a faccia in su, lungo il Nautilus e di fronte a una carta Ambito, sul proprio lato oppure sul lato dell'avversario.		Per iniziare, il primo giocatore posiziona una delle sue carte Sub, a faccia in su, lungo il Nautilus e di fronte a una carta Ambito, sul proprio lato oppure sul lato dell'avversario.

	Quindi, è il turno dell'avversario fare lo stesso e così via finché i 10 spazi (5 su ogni lato del Nautilus) sono occupati da una carta.		Quindi, è il turno dell'avversario fare lo stesso e così via finché i 10 spazi (5 su ogni lato del Nautilus) sono occupati da una carta.

	Alcuni Sub hanno frecce orizzonatali o verticali. Quando sono giocate, queste carte attivano un azione movimento.		Alcuni Sub hanno frecce orizzonatali o verticali. Quando sono giocate, queste carte attivano un azione movimento.

	Alla fine del round, il valore delle carte Sub posizionate a faccia in su, su entrambi i lati del Nautilus, determinerà chi otterrà la carta Ambito in questione.		Alla fine del round, il valore delle carte Sub posizionate a faccia in su, su entrambi i lati del Nautilus, determinerà chi otterrà la carta Ambito in questione.

	'''Fine del round'''		'''Fine del round'''

	Il round termina non appena tutti i 10 spazi su entrambi i lati del Nautilus sono occupati da una carta (Sub o speciale).		Il round termina non appena tutti i 10 spazi su entrambi i lati del Nautilus sono occupati da una carta (Sub o speciale).
	Le carte Ambito vengono quindi assegnate. Un giocatore ottiene una carta Ambito quando il valore della carta Sub sul proprio lato è più alto di quello della carta Sub sul lato dell'avversario.
			Le carte Ambito vengono quindi assegnate.

			Un giocatore ottiene una carta Ambito quando il valore della carta Sub sul proprio lato è più alto di quello della carta Sub sul lato dell'avversario.

	C'è solo un eccezione a questa regola: la carta Sub di valore 1 (con un granchio sopra di essa) vince sempre contro la carta di valore 14.		C'è solo un eccezione a questa regola: la carta Sub di valore 1 (con un granchio sopra di essa) vince sempre contro la carta di valore 14.

	'''Fine del gioco e Punteggio'''		'''Fine del gioco e Punteggio'''

	Il gioco termina alla fine del sesto round, quando il mazzo di carte Ambito è vuoto.		Il gioco termina alla fine del sesto round, quando il mazzo di carte Ambito è vuoto.
	Ogni giocatore prende le carte Ambito vinte durante il gioco. In ognuno dei 5 Ambiti (Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria, Guerra), i giocatori confrontano i loro totali: due stelle valgono 2 punti, una stella vale 1 punto, una macchia di inchiostro rimuove 1 punto dall'Ambito corrispondente.
			Ogni giocatore prende le carte Ambito vinte durante il gioco.

			In ognuno dei 5 Ambiti (Scienza, Esplorazione, Navigazione, Ingegneria, Guerra), i giocatori confrontano i loro totali: due stelle valgono 2 punti, una stella vale 1 punto, una macchia di inchiostro rimuove 1 punto dall'Ambito corrispondente.

	Il giocatore con il punteggio più alto in un Ambito vince quell'Ambito.		Il giocatore con il punteggio più alto in un Ambito vince quell'Ambito.
	Il ~~giocatroe~~ che vince più Ambiti vince il gioco.
			Il giocatore che vince più Ambiti vince il gioco.

	'''Opzioni di gioco'''		'''Opzioni di gioco'''

	"Carte Ambito" opzioni:		"Carte Ambito" opzioni:

	- Visibili: tutte le carte Ambito ottenute dai giocatori sono visibili (default).		- Visibili: tutte le carte Ambito ottenute dai giocatori sono visibili (default).

	- Nascoste: le carte ottenute dal giocatore sono visibili al giocatore ma nascoste all'avversario.		- Nascoste: le carte ottenute dal giocatore sono visibili al giocatore ma nascoste all'avversario.

	Alcune caratteristiche di questa versione del gioco.		Alcune caratteristiche di questa versione del gioco.

	La durata del gioco è, da regolamento, di 6 round, ma in questa versione il gioco può durare meno di 6 round.		La durata del gioco è, da regolamento, di 6 round, ma in questa versione il gioco può durare meno di 6 round.

	Può accadere che uno dei giocatori, alla fine di un round, abbia vinto 3 carte delle 5 di uno stesso Ambito.		Può accadere che uno dei giocatori, alla fine di un round, abbia vinto 3 carte delle 5 di uno stesso Ambito.

	Il giocatore vince quell'Ambito alla fine di un round se:		Il giocatore vince quell'Ambito alla fine di un round se:

	1. Ha ottenuto 4 o più punti nell'Ambito (durante tutti i round precedenti incluso il round corrente).		1. Ha ottenuto 4 o più punti nell'Ambito (durante tutti i round precedenti incluso il round corrente).

	O		O

	2. Ha ottenuto 3 punti nell'Ambito e la carta Ambito -1 punto (macchia d'inchiostro) è già stata giocata (ed è già nella mano di uno dei giocatori).		2. Ha ottenuto 3 punti nell'Ambito e la carta Ambito -1 punto (macchia d'inchiostro) è già stata giocata (ed è già nella mano di uno dei giocatori).

	Questo per fare in modo di poter terminare una partita senza giocare dei round superflui quando uno dei giocatori ha già vinto la partita.		Questo per fare in modo di poter terminare una partita senza giocare dei round superflui quando uno dei giocatori ha già vinto la partita.

	Alla fine della partita ogni giocatore ottiene 1 punto vittoria per ogni Ambito vinto (gli Ambiti vinti dal giocatore quando una delle due condizioni si verifica, vedi sopra).		Alla fine della partita ogni giocatore ottiene 1 punto vittoria per ogni Ambito vinto (gli Ambiti vinti dal giocatore quando una delle due condizioni si verifica, vedi sopra).

	Il punteggio totale della partita è il numero di Ambiti vinti da ciascun giocatore.		Il punteggio totale della partita è il numero di Ambiti vinti da ciascun giocatore.